it de fr en 

Disclaimer

Contenu, caractère, pertinence et responsabilité

  • Les pages Internet de l'entreprise Bertazzi fournissent des informations générales sur l'entreprise, les produits et les services. Les pages Internet sont un service pour ses visiteurs. L'entreprise Bertazzi se réserve le droit de compléter, modifier ou supprimer le contenu de ces pages en tout moment, sans préavis ni explicitation de ses raisons. Comme pout tout matériel rédactionnel, avec le temps les informations ne sont plus à jour. Grâce à la surveillance et à une sélection minutieuse, l'entreprise Bertazzi s'efforce de fournir continuellement des informations pertinentes et précises. On ne peut cependant pas garantir ou assumer la responsabilité pour l'exactitude et l'exhaustivité des déclarations présentes sur les sites Web ou des informations fournies. En particulier, l'entreprise Bertazzi ne garantit pas exactitude et l'exhaustivité des contenus en provenance des partenaires de coopération et décline toute responsabilité.

Propriété intellectuelle

  • Sauf indication contraire, toutes les déclarations, les informations et les images présentes sur les pages Internet de l'entreprise Bertazzi sont produites par Bertazzi et sont de sa propriété. Tous les contenus des pages Internet sont protégés par les droits d'auteur. Il est interdit de les reproduire (en totalité ou en partie), transmettre (par des moyens électroniques ou autres), modifier, connecter ou utiliser ce site web à des fins publiques ou commerciales sans l'accord écrit de l'entreprise Bertazzi. Aucune composante du site Web n'a été conçue pour consentir l'octroi de toute licence ou le droit d'utiliser toute image, marque ou logo.

Exclusion de responsabilité

  • Dans la mesure admise par la loi, l'entreprise Bertazzi exclut toute responsabilité en cas d'éventuels dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation d'éléments présents sur le site ou Web (ou, au contraire, en cas de dommages survenus n'ayant pas fait appel à ces éléments). L'entreprise Bertazzi, tout comme les autres parties impliquées dans la création et la mise en oeuvre de www.bertazzi.ch, ne sont pas responsables pour tout dommage direct, indirect ou consécutif - concernant le non-respect des obligations contractuelles, la négligence ou tout autre acte illégal - suite à la visite, à l'utilisation ou à l'impossibilité d'utiliser www.bertazzi.ch et aussi pour d'éventuels erreurs ou omissions dans le contenu. L'entreprise Bertazzi n'a pas examiné les sites Web reliés et n'assume aucune responsabilité quant à leur contenu, les produits offerts, les services, ou toute autre offre.

Thanks

Thanks

  • Enzo Chiaravalloti (www.qdirgrafics.ch): markers for google maps
  • Marco Schlapbach (www.ti360.org): panoramic images
  • Anna Morisoli: some French translations
  • Hans Ehrsam: some German translations
  • Fabio Chierichetti: some old pictures from Cavagnago
  • Fiorella Böhny-Rosselli: some old pictures from Cavagnago
  • Daniela Barelli: a lot of pictures
  • Anna Morisoli: a lot of pictures

Development

Credits

Developer

Knowed issues

  • Sometimes the browser doesn't load the banner image. A reload or change of the page is needed to load it.

Releases

Version Date Status Changes
4.000 01.01.12 Official First release
4.001 22.01.12 Official Added calendar by the contact form for booking
4.002 17.02.12 Official Added section feedback
4.003 25.02.12 Official Added social-media icons
4.004 19.05.12 Official Added sticky sidebar
4.005 20.05.12 Official Added info widget
4.006 26.01.13 Official Content section "Cavagnago" migrated to www.cavagnago.ch.
4.007 12.05.14 Official Updated section "Arrival to Cavagnago".
4.008 29.05.14 Official Added section "Free Wi-Fi".
4.009 03.02.15 Official Added auto detection Browser-language.
4.010 01.01.19 Official New separated impressum. Modified Footer and Infowidget.

Technical requirements

  • Javascript enabled

Website

  • CMS: no
  • Markup: XHTML 1.0 Transitional
  • Charset: iso-8859-1
  • W3C HTML validation: yes
  • W3C CSS validation: no
  • Responsivity: no